У межах укладеного меморандуму про співпрацю між Національним академічним драматичним театром імені Лесі Українки та Національним академічним драматичним театром імені Івана Франка триває підготовка до україно-польської вистави “Кассандра. PROJECT”, яку поставить польський режисер Гжегож Яжина під продюсерським керівництвом Оксани Немчук.
Ця вистава намагається переосмислити міф про Кассандру, акцентуючи увагу на жінках, які стають жертвами війни. Режисер Гжегош Яжина та драматург Роман Павловський-Фельберг прагнуть висвітлити історії жінок, які зазвичай залишаються поза увагою, адже вони не ініціюють конфлікти, але зазнають найбільших наслідків. “Кассандра. PROJECT” надає цим невідомим героїням можливість висловити свою правду.
Драматургія вистави спирається на класичні твори Гомера, Есхіла, Еврипіда, а також на твори Лесі Українки і Жана Поля Сартра. Ці елементи будуть представлені у світлі сучасних реалій України, де теми війни та жіночого страждання стають особливо актуальними.
Репетиція “Кассандри” під керівництвом Гжегожа Яжини, фото: Ірина Сомова
За інформацією пресслужби театру, “Кассандра. PROJECT” стане не лише культурною ініціативою обох театральних установ, але й важливим мистецьким жестом солідарності. Окрім того, цей проєкт сприятиме зміцненню українсько-польської культурної співпраці.
У рамках проєкту заплановано постановку вистави, а також проведення мистецьких і освітніх заходів, включаючи воркшопи, лекції та панельні дискусії.
Гжегож Яжина — один з провідних діячів сучасного польського театру. З 1998 року він очолює театру TR у Варшаві, а з 2006 року є його генеральним директором. Вистави Яжини в TR Warszawa стали справжньою революцією, відображаючи реакцію на актуальні події та соціальні тенденції, а також переосмислюючи класичні твори.
“З лютого 2022 року я регулярно стежу за подіями в Україні та відчуваю, що став залежним від цих новин”,- розповідав режисер в одній з інтерв’ю.
“Постановка “Кассандри” — це делікатна справа. Водночас це наша спільна європейська тема, пов’язана з загальним досвідом Другої світової війни. Важливо розуміти наслідки війни, які впливають на наше сприйняття. Гомер писав, що в війні немає переможців, і, на жаль, ми досі не зробили з цього висновків. Окупант завжди намагається перекласти провину на жертву, дегуманізуючи тих, кого намагається завоювати, що в результаті веде до циклів насильства, які завдають шкоди самим агресорам”, – зазначив Гжегож Яжина.
Прем’єра вистави запланована на весну 2026 року.
